U ministeru di a minera di u Sudafrica hà dettu chì studiava una sentenza da a High Court chì certi clausole in a carta minera di u paese, cumpresu nantu à i livelli di pruprietà di i Neri è di l'acquistu da cumpagnie nere, eranu inconstituzionali.
L'urganizazione di l'industria minera, u Cunsigliu di i Minerali, avia criticatu parechje clausole in a carta di 2018, cumpresa chì i minatori anu da acquistà 70% di e merchenzie è 80% di servizii da cumpagnie nere è chì i livelli di pruprietà di i neri in e cumpagnie minera sudafricane anu da aumentà à 30%.Hà dumandatu à u tribunale una revisione ghjudiziale di queste parti.
L'Alta Corte hà dichjaratu chì u ministru à l'epica "mancava u putere di pubblicà una carta in forma di un strumentu legislativu vincolante per tutti i titulari di diritti minieri", facendu a carta in modu efficace solu un strumentu di pulitica, micca di legislazione.
U tribunale hà dettu ch'ellu annulerà o tagliate e clausole disputate.L'avucatu Peter Leon, cumpagnu di Herbert Smith Freehills, hà dettu chì a mossa era pusitiva per a sicurità di l'imprese minerarii.
L'eliminazione di e regule d'acquistu puderia dà à e cumpagnie minera più flessibilità in l'approvvigionamentu, assai di quali sò impurtati.
U Dipartimentu di Risorse Minerale è Energia (DMRE) hà dettu chì hà nutatu a decisione presa u marti da a High Court, division Gauteng, in Pretoria in a rivista ghjudiziaria.
"U DMRE inseme cù u so cunsigliu ghjuridicu studia attualmente a sentenza di a tribunale è cumunicà più nantu à a materia in tempu debitu", hà dettu u ministeru in una dichjarazione.
U ghjudiziu di a High Court hè prubabilmente appellu da u DMRE, hà dettu u cabinet d'avucatu Webber Wentzel.
(Da Helen Reid; Editatu da Alexandra Hudson)
Tempu di pubblicazione: 23-sep-2021